تبلیغات
دشتک چهارمحال بختیاری - قوائد زبان لری 5
 
درباره وبلاگ



مدیر وبلاگ : صادق شیخی
نویسندگان
جستجو

آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
دشتک چهارمحال بختیاری




ج:صفت

صفت: واژه گروهی از واژه هاست که درباره اسم توضیحی می دهد ویکی از ویژگیهای اسم از قبیل حالت،مقدار،شماره، ومانند آنرا بیان میکند.

 

صفت ساده:

تی کال   tikal  چشم سیاه

هرگاه بر صفتی قصد تاکید یا مبالغه باشد و موصوف آن صفت جمع باشد،آن را دوبار تکرار میکنند.

 

آدمل لیش لیش adomale lis lis  آدمهای بدبد

گامئشون الوالو gameshon alvalv  گاو میشهای قهوه ای فهوه ای

 

صفت مفعولی:

 

بن ماضی فعل معلوم (a ا )

اشکناده   eskenada (a eskenad ) = شکسته شده

ونده        vandal (a vand ) = افتاده

چمنیذه    comnida  = ( comnid a ) زخم برداشته

 

صفت نسبی :

 

 

الف : پسوند(ین in ) ین = نازنین

نشمین – نشم (ناز) ین = نازنین

جندین – جند(جند) ین =جنی،جنزده

پزین- پز(کبر) ین = متکبر

 

گاهی این پسوند صفت ساز بدنبال اسامی اعضاء واندام آدمی می آید و علاوه بر ساختن صفت نسبی افاده مفهوم مبالغه هم میکند/صفت حاصل قبیح و نازیباست ،مانند:

جورین – جور(گرده) ین = گوژپشت

تلین – تل (شکم) ین = شکم گنده

 

ب : تکرار اسم ی مانند:

 

هاک هاکی ha khaki  = خاکی ،خاک آلود

هل هلی   hol holi    = خاکستری،خاکستر آلود

لک لکیlak laki         = لکه ای ، کک ومک دار

 

ت : پسوند (ینه ina ) مانند:

 

دردینه      dardina = ددمند.

سوزینهsavzina     = سبزه رو.

دستینه dastina    = النگو

 

صفت برتر:

نشانه آن در زبان بختیاری (ترtar) است و برتری موصوفی را بر موصوف دیگر نشان میدهد.

 

لیش تر     listar   = بدتر

نیاتر        niytar  = جلوتر

 

اگر بخواهند یکی رابرهمه ممتاز کنند با اضافه کردن اسم جمع (همhame) صفت برترین درست می کنند.

 

 





نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


جمعه 20 آذر 1388 :: نویسنده : صادق شیخی
نظرات ()
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر